|
|
Новый еврейский сыщик
|
 |
|
Роман Арбитман (Лев Гурский) с новой книгой (фото Семена Чарного, АЕН)
|
|
МОСКВА, 3 января 2008 (АЕН) – Создатель образа еврея-сыщика и автор серии книг, жанр которых он определил как "ехидный детектив" Лев Гурский выпустил новую книгу под интригующим названием "Есть, господин Президент!"
Ее сюжет закручивается вокруг старинной книги кулинарных рецептов, за рецептами которой, дающими тому, кто вкусит то, что будет приготовлено, великую силу, охотились такие личности как Арманд Хаммер, Генри Форд, Гитлер.
Сейчас к этой книге проявляют интерес неонацисты и некий президентский советник. Так что само название книги "Есть, господин Президент!" можно расценивать двояко – как стандартный ответ подчиненного – начальнику, или как напоминание о том, что для того, чтобы стать президентом нужно съесть нечто особенное.
Однако в новой книге автор вывел нового главного героя – сыщика Якова Штерна сменила специалистка по кулинарии Яна Штейн.
О том, почему произошла подобная замена и сохранила ли новая героиня романов Льва Гурского что-то еврейское, кроме своей фамилии, корреспонденту Агентства еврейских новостей рассказал придумавший Льва Гурского писатель и критик Роман Арбитман.
- В какой-то момент он почувствовал, что образ Якова Штерна был выписан им до конца и решил попробовать создать некую женскую ипостась. Конечно, пришлось поменять и профессию героини – во-первых, специалист по кулинарии смотрится куда боле естественно, а во-вторых, это открыло возможности "закрутить" сюжет в тех областях, куда профессиональным сыщикам явно не было ходу.
Впрочем, поскольку Лев Гурский все же мужчина, то и Яна Штейн получилась не слишком женственной, с мужским характером и складом ума.
- Можно ли сказать, что Яна Штейн – такой же еврейский персонаж, как и Яков Штерн?
- Конечно. И дело не только в еврейской фамилии. Здесь и вполне еврейский характер - с остроумием и сарказмом, четкими логическими конструкциями.
Можно отметить в этой связи еще и фигуру отца Яны Штейн – Ефима Штейна – немного шаржированный образ еврея-профессионального преферансиста, который я писал с нескольких реальных королей карточных столов.
Cемен Чарный
|
|
|
Роман Арбитман (Лев Гурский) с новой книгой (фото Семена Чарного, АЕН)
|
